{"title":"Okulary przeciwsłoneczne Kuboraum","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOkulary przeciwsłoneczne Kuboraum\u003c\/strong\u003e to Maski z acetatu lub metalu, projektowane w Berlinie i ręcznie wykonywane we Włoszech. Soczewki podążają za rysunkiem frontu i zmieniają kolor oraz intensywność w zależności od wersji tego samego modelu: dlatego w karcie liczy się pełny kod, z oznaczeniem koloru.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eObok wersji seryjnych są \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kuboraum-capsule-e-edizioni-speciali\"\u003ekapsuły i edycje specjalne\u003c\/a\u003e, jak Ocean Cage, powstała z ASIANDOPEBOYS i opisana \u003ca href=\"\/pl\/blogs\/journal\/kuboraum-ocean-cage-asiandopeboys\"\u003ew Journalu\u003c\/a\u003e. Maski z osobną stroną ze wszystkimi kolorami: \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kuboraum-p8\"\u003eP8\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kuboraum-p18\"\u003eP18\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kuboraum-p30\"\u003eP30\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kuboraum-p31\"\u003eP31\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kuboraum-l12\"\u003eL12\u003c\/a\u003e, \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kuboraum-y3\"\u003eY3\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kuboraum-f5\"\u003eF5\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWymiary i cechy soczewek są podane w każdej karcie; \u003ca href=\"\/pl\/blogs\/journal\/occhiali-kuboraum-modelli-sigle-misure-prezzi\"\u003eprzewodnik po Maskach Kuboraum\u003c\/a\u003e wyjaśnia oznaczenia i serie. Oprawki korekcyjne: \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kuboraum-occhiali-da-vista\"\u003eokulary korekcyjne Kuboraum\u003c\/a\u003e; cała kolekcja: \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kuboraum\"\u003ewszystkie okulary Kuboraum\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cdetails class=\"occhio-model-details\" data-occhio-seo=\"faq-2026-10-08\"\u003e\u003csummary\u003eKuboraum przeciwsłoneczne: najczęstsze pytania\u003c\/summary\u003e\u003ch3\u003eCzy soczewki chronią przed promieniowaniem UV?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTak, to soczewki przeciwsłoneczne z ochroną UV.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy można je zamówić z soczewkami korekcyjnymi?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZależy od recepty i kształtu frontu. Napisz do nas przed zamówieniem, podając model, który Cię interesuje.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy mogę je przymierzyć przed zakupem?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTak, w \u003ca href=\"\/pl\/pages\/boutique\"\u003ebutiku w Cremie\u003c\/a\u003e. Online znajdziesz zdjęcia, wymiary i dostępność każdego modelu, z wysyłką do Polski.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e","products":[{"product_id":"kuboraum-maske-h44-pg-rosegold","title":"Kuboraum | H44 | PG Rosegold","description":"\u003cp\u003eH44 to okulary Kuboraum z metalu w kolorze różowego złota, z zakończeniami zauszników z acetatu. Zaprojektowane w Berlinie, ręcznie wykonane we Włoszech.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRozmiar 52 mm · mostek 19 mm · zauszniki 140 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoczewki 24H jasnoszare\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEtui i ściereczka w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eDostępność jest aktualizowana na tej stronie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/collections\/kuboraum\"\u003eWszystkie okulary Kuboraum\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52394730160465,"sku":null,"price":780.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/15550.jpg?v=1763631810"},{"product_id":"kuboraum-maske-h48","title":"Kuboraum | H48 | BB Gunmetal","description":"\u003cp\u003eH48 to okulary przeciwsłoneczne Kuboraum z metalu w kolorze gunmetal, z zakończeniami zauszników z acetatu. Zaprojektowane w Berlinie, ręcznie wykonane we Włoszech.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRozmiar 51 mm · mostek 19 mm · zauszniki 140 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoczewki szare\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEtui i ściereczka w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eDostępność jest aktualizowana na tej stronie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/collections\/kuboraum\"\u003eWszystkie okulary Kuboraum\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52394809950545,"sku":null,"price":780.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/15563.jpg?v=1763632073"},{"product_id":"kuboraum-maske-j1-1","title":"Kuboraum | J1 | Black Matt","description":"\u003cp\u003eJ1 to okulary przeciwsłoneczne cat-eye z matowego czarnego acetatu z serii MASKE marki Kuboraum, z szarymi soczewkami z ochroną UV 100%. Marka powstała w Berlinie, a okulary są ręcznie wykonane we Włoszech.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMateriały i wykonanie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAcetat, kolor Black Matt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzare soczewki z ochroną UV 100%.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykonane we Włoszech.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOprawka nadaje się do montażu soczewek korekcyjnych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRozmiar (szerokość soczewki): 46 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMostek: 25 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZauszniki: 145 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZajrzyj do \u003ca href=\"\/pl\/blogs\/journal\/misure-occhiali-come-scegliere-montatura\"\u003eprzewodnika po rozmiarach\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"\/pl\/pages\/boutique\"\u003eumów konsultację w butiku\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eW zestawie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eEtui i ściereczka do czyszczenia soczewek.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h3\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy można zamontować korekcyjne soczewki przeciwsłoneczne?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTak, oprawka nadaje się do montażu soczewek korekcyjnych.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIle sztuk jest dostępnych?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDostępność jest aktualizowana na tej stronie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy mogę go zwrócić?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTak, w ciągu 14 dni od dostawy. Koszt wysyłki zwrotnej ponosi klient.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003ePoznaj pozostałe \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kuboraum\"\u003eokulary Kuboraum\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52395063279953,"sku":null,"price":640.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/13716.jpg?v=1784330147"},{"product_id":"kuboraum-maske-j2-1","title":"Kuboraum | J2 | Tortoise","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel MASKE J2\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e to okulary ręcznie wykonane we Włoszech przez doświadczonych rzemieślników. Wykonane z acetatu, nadają się do montażu soczewek korekcyjnych. Oprawka jest dostarczana z etui i ściereczką do czyszczenia soczewek.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDREAMED IN BERLIN , HANDMADE IN ITALY\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52395219550545,"sku":null,"price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/J2-TS-1.webp?v=1784330149"},{"product_id":"kuboraum-maske-y3-liberty-blue","title":"Kuboraum | Y3 | Liberty Blue","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel MASKE Y3 z ochroną UV 100% to okulary ręcznie wykonane we Włoszech przez doświadczonych rzemieślników. Wykonane z acetatu, nadają się do montażu soczewek korekcyjnych. Oprawka jest dostarczana z etui i ściereczką do czyszczenia soczewek.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDREAMED IN BERLIN , HANDMADE IN ITALY\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eOkulary Kuboraum nie są zwykłym, nieożywionym dodatkiem, lecz prawdziwymi maskami – synonimem zabawy, ale też ekspozycji i ochrony – które zmieniają sposób, w jaki postrzegamy samych siebie: to „sześcienne pokoje”, nowy wymiar, w którym możemy czuć się swobodnie i w zgodzie z resztą świata, wolni, by być sobą, przeżywać i doświadczać wszystkich swoich tożsamości.\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52395306123601,"sku":null,"price":365.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/15947.jpg?v=1763825609"},{"product_id":"kuboraum-maske-x5-jade-limited-edition","title":"Kuboraum | X5 | Jade Limited Edition","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel MASKE X5 Jade Limited Edition z soczewkami z ochroną UV 100% to okulary ręcznie wykonane we Włoszech przez doświadczonych rzemieślników. Wykonane z acetatu, nadają się do montażu soczewek korekcyjnych. Oprawka jest dostarczana z etui i ściereczką do czyszczenia soczewek.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDREAMED IN BERLIN , HANDMADE IN ITALY\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOkulary Kuboraum nie są zwykłym, nieożywionym dodatkiem, lecz prawdziwymi maskami – synonimem zabawy, ale też ekspozycji i ochrony – które zmieniają sposób, w jaki postrzegamy samych siebie: to „sześcienne pokoje”, nowy wymiar, w którym możemy czuć się swobodnie i w zgodzie z resztą świata, wolni, by być sobą, przeżywać i doświadczać wszystkich swoich tożsamości.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52395367661905,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/4050.jpg?v=1784330197"},{"product_id":"kuboraum-maske-z14","title":"Kuboraum | Z14 | Silver","description":"\u003cp\u003eModel MASKE Z14 to okulary ręcznie wykonane we Włoszech przez doświadczonych rzemieślników. Wykonane z metalu, nadają się do montażu soczewek korekcyjnych. Oprawka jest dostarczana z etui i ściereczką do czyszczenia soczewek.\u003cbr\u003eDREAMED IN BERLIN , HANDMADE IN ITALY\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52395387486545,"sku":null,"price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/15973.jpg?v=1767366107"},{"product_id":"kuboraum-maske-j6","title":"Kuboraum | J6 | Black matte BM","description":"\u003cp\u003eJ6 to okulary przeciwsłoneczne Kuboraum z matowego czarnego acetatu i metalu, z zausznikami w kolorze kości słoniowej i matowej czerni. Zaprojektowane w Berlinie, ręcznie wykonane we Włoszech.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRozmiar 46 mm · mostek 25 mm · zauszniki 145 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoczewki z gradientem w kolorze śliwkowym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEtui i ściereczka w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eDostępność jest aktualizowana na tej stronie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/collections\/kuboraum\"\u003eWszystkie okulary Kuboraum\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52395408392529,"sku":null,"price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/J6-BM-1.webp?v=1784330209"},{"product_id":"kuboraum-maske-z17","title":"Kuboraum | Z17 | Rosegold","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel MASKE Z17 z soczewkami z ochroną UV 100% to okulary ręcznie wykonane we Włoszech przez doświadczonych rzemieślników. Wykonane z acetatu i metalu, nadają się do montażu soczewek korekcyjnych. Oprawka jest dostarczana z etui i ściereczką do czyszczenia soczewek.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDREAMED IN BERLIN , HANDMADE IN ITALY\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eOkulary Kuboraum nie są zwykłym, nieożywionym dodatkiem, lecz prawdziwymi maskami – synonimem zabawy, ale też ekspozycji i ochrony – które zmieniają sposób, w jaki postrzegamy samych siebie: to „sześcienne pokoje”, nowy wymiar, w którym możemy czuć się swobodnie i w zgodzie z resztą świata, wolni, by być sobą, przeżywać i doświadczać wszystkich swoich tożsamości.\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52395415339345,"sku":null,"price":430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/Z17-PGG-01.webp?v=1784330215"},{"product_id":"kuboraum-maske-z18-gb-gold","title":"Kuboraum | Z18 | GB Gold","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel MASKE Z18 z soczewkami z ochroną UV 100% to okulary ręcznie wykonane we Włoszech przez doświadczonych rzemieślników. Wykonane z metalu, nadają się do montażu soczewek korekcyjnych. Oprawka jest dostarczana z etui i ściereczką do czyszczenia soczewek.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDREAMED IN BERLIN , HANDMADE IN ITALY\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eOkulary Kuboraum nie są zwykłym, nieożywionym dodatkiem, lecz prawdziwymi maskami – synonimem zabawy, ale też ekspozycji i ochrony – które zmieniają sposób, w jaki postrzegamy samych siebie: to „sześcienne pokoje”, nowy wymiar, w którym możemy czuć się swobodnie i w zgodzie z resztą świata, wolni, by być sobą, przeżywać i doświadczać wszystkich swoich tożsamości.\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52395448500561,"sku":null,"price":430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/15999.jpg?v=1763637596"},{"product_id":"kuboraum-maske-z19","title":"Kuboraum | Z19","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel MASKE Z19 z soczewkami z ochroną UV 100% to okulary ręcznie wykonane we Włoszech przez doświadczonych rzemieślników. Wykonane z acetatu i metalu, nadają się do montażu soczewek korekcyjnych. Oprawka jest dostarczana z etui i ściereczką do czyszczenia soczewek.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDREAMED IN BERLIN , HANDMADE IN ITALY\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eOkulary Kuboraum nie są zwykłym, nieożywionym dodatkiem, lecz prawdziwymi maskami – synonimem zabawy, ale też ekspozycji i ochrony – które zmieniają sposób, w jaki postrzegamy samych siebie: to „sześcienne pokoje”, nowy wymiar, w którym możemy czuć się swobodnie i w zgodzie z resztą świata, wolni, by być sobą, przeżywać i doświadczać wszystkich swoich tożsamości.\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52395470717265,"sku":null,"price":430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/16027.jpg?v=1763637811"},{"product_id":"kuboraum-maske-q6","title":"Kuboraum | Q6","description":"\u003cp\u003eModel MASKE Q6 z soczewkami z ochroną UV 100% to okulary ręcznie wykonane we Włoszech przez doświadczonych rzemieślników. Wykonane z acetatu, nadają się do montażu soczewek korekcyjnych. Oprawka jest dostarczana z etui i ściereczką do czyszczenia soczewek.\u003cbr\u003eDREAMED IN BERLIN , HANDMADE IN ITALY\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52396106809681,"sku":null,"price":510.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/6211.jpg?v=1784330850"},{"product_id":"kuboraum-maske-p23","title":"Kuboraum | P23 | BBY","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel MASKE P23 z soczewkami 24 hours lenses to okulary ręcznie wykonane we Włoszech przez doświadczonych rzemieślników. Wykonane z acetatu, nadają się do montażu soczewek korekcyjnych. Oprawka jest dostarczana z etui i ściereczką do czyszczenia soczewek.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDREAMED IN BERLIN , HANDMADE IN ITALY\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eOkulary Kuboraum nie są zwykłym, nieożywionym dodatkiem, lecz prawdziwymi maskami – synonimem zabawy, ale też ekspozycji i ochrony – które zmieniają sposób, w jaki postrzegamy samych siebie: to „sześcienne pokoje”, nowy wymiar, w którym możemy czuć się swobodnie i w zgodzie z resztą świata, wolni, by być sobą, przeżywać i doświadczać wszystkich swoich tożsamości.\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52396769837393,"sku":null,"price":530.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/15875.jpg?v=1784331218"},{"product_id":"kuboraum-maske-p74-svm","title":"Kuboraum | P74 | SVM","description":"\u003cp\u003eP74 to okulary Kuboraum z acetatu i metalu, w wersji SVM. Zaprojektowane w Berlinie, ręcznie wykonane we Włoszech.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRozmiar 50 mm · mostek 20 mm · zauszniki 145 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEtui i ściereczka w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eDostępność jest aktualizowana na tej stronie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/collections\/kuboraum\"\u003eWszystkie okulary Kuboraum\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52396932989265,"sku":null,"price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/15931.jpg?v=1763647420"},{"product_id":"kuboraum-maske-p75-sgg","title":"Kuboraum | P75 | SGG","description":"\u003cp\u003eModel MASKE P75 z soczewkami z ochroną UV 100% to okulary ręcznie wykonane we Włoszech przez doświadczonych rzemieślników. Wykonane z acetatu, nadają się do montażu soczewek korekcyjnych. Oprawka jest dostarczana z etui i ściereczką do czyszczenia soczewek.\u003cbr\u003eDREAMED IN BERLIN , HANDMADE IN ITALY\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52396953010513,"sku":null,"price":640.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/P75-SGG-1.webp?v=1784331766"},{"product_id":"kuboraum-maske-p73","title":"Kuboraum | P73 | LGM","description":"\u003cp\u003eP73 to okulary Kuboraum z acetatu i metalu, w wersji LGM. Zaprojektowane w Berlinie, ręcznie wykonane we Włoszech.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRozmiar 52 mm · mostek 18 mm · zauszniki 145 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEtui i ściereczka w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eDostępność jest aktualizowana na tej stronie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/collections\/kuboraum\"\u003eWszystkie okulary Kuboraum\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52397309591889,"sku":null,"price":640.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/14840.jpg?v=1763648146"},{"product_id":"kuboraum-maske-p63","title":"Kuboraum | P63 | GM PM","description":"\u003cp\u003eP63 to okulary Kuboraum z acetatu i metalu w kolorze gunmetal, z zausznikami w kolorze zieleni wojskowej i błyszczącej czerni. Zaprojektowane w Berlinie, ręcznie wykonane we Włoszech.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRozmiar 56 mm · mostek 17 mm · zauszniki 145 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoczewki 24H jasnoróżowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEtui i ściereczka w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eDostępność jest aktualizowana na tej stronie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/collections\/kuboraum\"\u003eWszystkie okulary Kuboraum\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52397339836753,"sku":null,"price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/15903.jpg?v=1763827128"},{"product_id":"kuboraum-maske-h63-silver-matt","title":"Kuboraum | H63 | Silver Matt","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel MASKE H63 z soczewkami w 100% chroniącymi przed UV to okulary ręcznie wykonane we Włoszech przez doświadczonych rzemieślników. Okulary wykonano z METALU i nadają się do montażu soczewek korekcyjnych. Oprawka jest dostarczana z etui i ściereczką do czyszczenia soczewek.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDREAMED IN BERLIN, HANDMADE IN ITALY\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eOkulary Kuboraum nie są zwykłym, nieożywionym dodatkiem, lecz prawdziwymi maskami – synonimem zabawy, ale także ekspozycji i ochrony – które zmieniają sposób, w jaki postrzegamy samych siebie. Są „sześciennymi pokojami”, nowym wymiarem, w którym możemy czuć się swobodnie i w zgodzie z resztą świata, wolni, by być sobą, przeżywając i doświadczając wszystkich naszych tożsamości.\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52570532086097,"sku":null,"price":670.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/H63-SM-01.webp?v=1767369794"},{"product_id":"kuboraum-maske-s4-black-matte","title":"Kuboraum | S4 | Black Matte","description":"\u003cp\u003eModel MASKE S4 z filtrami w 100% chroniącymi przed UV, kategoria 1, to okulary ręcznie wykonane we Włoszech przez doświadczonych rzemieślników. Okulary wykonano z ACETATU i nadają się do montażu soczewek korekcyjnych. Oprawka jest dostarczana z etui i ściereczką do czyszczenia soczewek.\u003cbr\u003eDREAMED IN BERLIN, HANDMADE IN ITALY\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52570537656657,"sku":null,"price":630.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/9794_2286643d-794d-49e6-963d-794856910b68.jpg?v=1765282485"},{"product_id":"kuboraum-maske-z14-bmb","title":"Kuboraum | Z14 | BMB","description":"\u003cp\u003eZ14 to okulary przeciwsłoneczne z metalu z serii MASKE marki Kuboraum, w wersji BMB. Marka powstała w Berlinie, a okulary są ręcznie wykonywane we Włoszech.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMateriały i wykonanie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMetal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoczewki przeciwsłoneczne kategorii 3 z ochroną UV 100%.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykonane we Włoszech.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOprawka nadaje się do montażu soczewek korekcyjnych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRozmiar soczewki (szerokość soczewki): 41 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMostek: 25 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZauszniki: 140 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozmiar soczewki jest niewielki, a mostek szeroki: to oprawka o zwartym kroju, którą warto porównać z okularami, które już dobrze na Tobie leżą.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZajrzyj do \u003ca href=\"\/pl\/blogs\/journal\/misure-occhiali-come-scegliere-montatura\"\u003eprzewodnika po wymiarach\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"\/pl\/pages\/boutique\"\u003eumów się na konsultację w butiku\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eW zestawie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eEtui i ściereczka do czyszczenia soczewek.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy można zamontować przeciwsłoneczne soczewki korekcyjne?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTak, oprawka nadaje się do montażu soczewek korekcyjnych.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIle sztuk jest dostępnych?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDostępność jest aktualizowana na tej stronie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy mogę je zwrócić?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTak, w ciągu 14 dni od dostawy. Koszt przesyłki zwrotnej ponosi klient.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003ePoznaj pozostałe \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kuboraum\"\u003eokulary Kuboraum\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52570568294737,"sku":null,"price":430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/15948_2c25a561-a0d6-46a9-82e5-679e2680dd46.jpg?v=1765282641"},{"product_id":"kuboraum-maske-z14-gl","title":"Kuboraum | Z14 | GOLD","description":"\u003cp\u003eZ14 to okulary przeciwsłoneczne z metalu w kolorze złota z serii MASKE marki Kuboraum, marki założonej w Berlinie. Okulary Kuboraum są ręcznie wykonywane we Włoszech.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMateriały i wykonanie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOprawka z metalu, wykończenie w kolorze złota.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykonane we Włoszech.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOprawka nadaje się do montażu soczewek korekcyjnych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eWymiary\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRozmiar soczewki (szerokość soczewki): 41 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMostek: 25 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZauszniki: 140 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eNiewielki rozmiar soczewki i szeroki mostek: to oprawka o zwartym kroju. Porównaj wymiary z okularami, które dobrze na Tobie leżą.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZajrzyj do \u003ca href=\"\/pl\/blogs\/journal\/misure-occhiali-come-scegliere-montatura\"\u003eprzewodnika po wymiarach\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"\/pl\/pages\/boutique\"\u003eumów się na konsultację w butiku\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eW zestawie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eEtui i ściereczka do czyszczenia soczewek.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy jest dostępna w innych kolorach?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTak, także w kolorze Silver.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIle sztuk jest dostępnych?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDostępność jest aktualizowana na tej stronie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy mogę je zwrócić?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTak, w ciągu 14 dni od dostawy. Koszt przesyłki zwrotnej ponosi klient.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003ePoznaj pozostałe \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kuboraum\"\u003eokulary Kuboraum\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52570569834833,"sku":null,"price":430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/15960_bfbfbb79-0f2a-42e1-a3ec-8f7361eb2985.jpg?v=1765282655"},{"product_id":"kuboraum-maske-z17-bmo","title":"Kuboraum | Z17 | Black Matte BMO","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel MASKE Z17 z soczewkami w 100% chroniącymi przed UV to okulary ręcznie wykonane we Włoszech przez doświadczonych rzemieślników. Okulary wykonano z ACETATU i METALU i nadają się do montażu soczewek korekcyjnych. Oprawka jest dostarczana z etui i ściereczką do czyszczenia soczewek.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDREAMED IN BERLIN, HANDMADE IN ITALY\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eOkulary Kuboraum nie są zwykłym, nieożywionym dodatkiem, lecz prawdziwymi maskami – synonimem zabawy, ale także ekspozycji i ochrony – które zmieniają sposób, w jaki postrzegamy samych siebie. Są „sześciennymi pokojami”, nowym wymiarem, w którym możemy czuć się swobodnie i w zgodzie z resztą świata, wolni, by być sobą, przeżywając i doświadczając wszystkich naszych tożsamości.\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52570574192977,"sku":null,"price":430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/Z17-BMO-01.webp?v=1767366932"},{"product_id":"kuboraum-maske-z19-gunmetal","title":"Kuboraum | Z19 | GMG","description":"\u003cp\u003eKuboraum Z19 GMG to okulary przeciwsłoneczne z metalu z końcówkami zauszników z acetatu, w wykończeniu gunmetal.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZaprojektowane w Berlinie i ręcznie wykonane we Włoszech: model z niezależnej kolekcji eyewear Kuboraum.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRozmiar soczewki 43 mm · mostek 25 mm · zauszniki 145 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKod modelu i koloru: Z19 GMG\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoczewki: szare ze złotym flashem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEtui w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/collections\/kuboraum\"\u003ePoznaj wszystkie okulary Kuboraum w OCCHIO!\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52570580353361,"sku":"KRSZ19GMG00000GF","price":450.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/16014_7ee2b797-1db8-44fc-9ac3-a308df516fd9.jpg?v=1765282739"},{"product_id":"kuboraum-maske-z24-gold","title":"Kuboraum | Z24 | Gold","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel MASKE Z24 z soczewkami w 100% chroniącymi przed UV to okulary ręcznie wykonane we Włoszech przez doświadczonych rzemieślników. Okulary wykonano z ACETATU i METALU i nadają się do montażu soczewek korekcyjnych. Oprawka jest dostarczana z etui i ściereczką do czyszczenia soczewek.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDREAMED IN BERLIN, HANDMADE IN ITALY\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eOkulary Kuboraum nie są zwykłym, nieożywionym dodatkiem, lecz prawdziwymi maskami – synonimem zabawy, ale także ekspozycji i ochrony – które zmieniają sposób, w jaki postrzegamy samych siebie. Są „sześciennymi pokojami”, nowym wymiarem, w którym możemy czuć się swobodnie i w zgodzie z resztą świata, wolni, by być sobą, przeżywając i doświadczając wszystkich naszych tożsamości.\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52570592313681,"sku":null,"price":430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/Z24-GD-01.webp?v=1767366630"},{"product_id":"kuboraum-maske-p8-bhm","title":"Kuboraum | P8 | BMH","description":"\u003cp\u003eKuboraum P8 BMH to okulary przeciwsłoneczne z acetatu, w wykończeniu w kolorze matowej czerni.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZaprojektowane w Berlinie i ręcznie wykonane we Włoszech: model z niezależnej kolekcji eyewear Kuboraum.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRozmiar soczewki 53 mm · mostek 17 mm · zauszniki 145 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKod modelu i koloru: P8 BMH\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZauszniki: Havana i błyszcząca czerń\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoczewki: 24H jasnoszare\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEtui w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/collections\/kuboraum\"\u003ePoznaj wszystkie okulary Kuboraum w OCCHIO!\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52570610499921,"sku":"KRS0P8BMH000002F","price":540.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/15830_e43371ac-13df-43b7-9d63-cad1cd3b2ccc.jpg?v=1765282944"},{"product_id":"kuboraum-maske-p21-bmh","title":"Kuboraum | P21 | Black Matte BMH","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel MASKE P21 z soczewkami w 100% chroniącymi przed UV, kategoria 1, to okulary ręcznie wykonane we Włoszech przez doświadczonych rzemieślników. Okulary wykonano z ACETATU i nadają się do montażu soczewek korekcyjnych. Oprawka jest dostarczana z etui i ściereczką do czyszczenia soczewek.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDREAMED IN BERLIN, HANDMADE IN ITALY\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eOkulary Kuboraum nie są zwykłym, nieożywionym dodatkiem, lecz prawdziwymi maskami – synonimem zabawy, ale także ekspozycji i ochrony – które zmieniają sposób, w jaki postrzegamy samych siebie. Są „sześciennymi pokojami”, nowym wymiarem, w którym możemy czuć się swobodnie i w zgodzie z resztą świata, wolni, by być sobą, przeżywając i doświadczając wszystkich naszych tożsamości.\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52570677739857,"sku":null,"price":530.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/P21-BMH-1.webp?v=1767370981"},{"product_id":"kuboraum-maske-p73-gmh","title":"Kuboraum | P73 | Gunmetal GMH","description":"\u003cp\u003eModel MASKE P73 z soczewkami w 100% chroniącymi przed UV to okulary ręcznie wykonane we Włoszech przez doświadczonych rzemieślników. Okulary wykonano z ACETATU i nadają się do montażu soczewek korekcyjnych. Oprawka jest dostarczana z etui i ściereczką do czyszczenia soczewek.\u003cbr\u003eDREAMED IN BERLIN, HANDMADE IN ITALY\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52570681114961,"sku":null,"price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/P73-GMH-1.webp?v=1767370769"},{"product_id":"kuboraum-maske-p63-bz-hb","title":"Kuboraum | P63 | BZ HB","description":"\u003cp\u003eModel MASKE P63 z soczewkami w 100% chroniącymi przed UV to okulary ręcznie wykonane we Włoszech przez doświadczonych rzemieślników.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOkulary wykonano z acetatu i nadają się do montażu soczewek korekcyjnych. Oprawka jest dostarczana z etui i ściereczką do czyszczenia soczewek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003eDREAMED IN BERLIN, HANDMADE IN ITALY\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52570684817745,"sku":null,"price":650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/15892_88f4195a-6a43-490c-b263-af690e96f682.jpg?v=1765283638"},{"product_id":"kuboraum-maske-p18-bmt","title":"Kuboraum | P18 |Bmt","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel MASKE P18 z soczewkami w 100% chroniącymi przed UV (kategoria 1) to okulary wykonane ręcznie we Włoszech przez doświadczonych rzemieślników. Okulary wykonane są z acetatu i nadają się do montażu soczewek korekcyjnych. Oprawka jest dostarczana z etui i ściereczką do czyszczenia soczewek.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDREAMED IN BERLIN , HANDMADE IN ITALY\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eOkulary Kuboraum nie są zwykłym, nieożywionym dodatkiem, lecz prawdziwymi maskami – synonimem zabawy, ale też ostentacji i ochrony – które zmieniają sposób, w jaki postrzegamy samych siebie: to „sześcienne pokoje”, nowy wymiar, w którym możemy czuć się swobodnie i w zgodzie z resztą świata, wolni, by być sobą, żyjąc i doświadczając wszystkich naszych tożsamości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52724783808849,"sku":null,"price":530.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/P18-BMT-1.webp?v=1767350827"},{"product_id":"kuboraum-maske-p23-black-matt","title":"Kuboraum | P23 | Black Matt","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel MASKE P23 z soczewkami w 100% chroniącymi przed UV (kategoria 1) to okulary wykonane ręcznie we Włoszech przez doświadczonych rzemieślników. Okulary wykonane są z acetatu i nadają się do montażu soczewek korekcyjnych. Oprawka jest dostarczana z etui i ściereczką do czyszczenia soczewek.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDREAMED IN BERLIN , HANDMADE IN ITALY\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eOkulary Kuboraum nie są zwykłym, nieożywionym dodatkiem, lecz prawdziwymi maskami – synonimem zabawy, ale też ostentacji i ochrony – które zmieniają sposób, w jaki postrzegamy samych siebie: to „sześcienne pokoje”, nowy wymiar, w którym możemy czuć się swobodnie i w zgodzie z resztą świata, wolni, by być sobą, żyjąc i doświadczając wszystkich naszych tożsamości.\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52724911079761,"sku":null,"price":550.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/P23-BM-1-M.webp?v=1767351713"},{"product_id":"kuboraum-maske-z17-black-matte-bm","title":"Kuboraum | Z17 | Black Matte BM","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel MASKE Z17 z soczewkami w 100% chroniącymi przed UV to okulary wykonane ręcznie we Włoszech przez doświadczonych rzemieślników. Okulary wykonane są z acetatu i metalu oraz nadają się do montażu soczewek korekcyjnych. Oprawka jest dostarczana z etui i ściereczką do czyszczenia soczewek.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDREAMED IN BERLIN , HANDMADE IN ITALY\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eOkulary Kuboraum nie są zwykłym, nieożywionym dodatkiem, lecz prawdziwymi maskami – synonimem zabawy, ale też ostentacji i ochrony – które zmieniają sposób, w jaki postrzegamy samych siebie: to „sześcienne pokoje”, nowy wymiar, w którym możemy czuć się swobodnie i w zgodzie z resztą świata, wolni, by być sobą, żyjąc i doświadczając wszystkich naszych tożsamości.\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52726815949137,"sku":null,"price":430.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/Z17-BM-1_1920x1920_2x-1.webp?v=1767367045"},{"product_id":"kuboraum-maske-p31-bk","title":"Kuboraum | P31 | BK","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel MASKE P31 BK to okulary wykonane ręcznie we Włoszech przez doświadczonych rzemieślników. Okulary wykonane są z acetatu i nadają się do montażu soczewek korekcyjnych. Oprawka jest dostarczana z etui i ściereczką do czyszczenia soczewek.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDREAMED IN BERLIN , HANDMADE IN ITALY\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eOkulary Kuboraum nie są zwykłym, nieożywionym dodatkiem, lecz prawdziwymi maskami – synonimem zabawy, ale też ostentacji i ochrony – które zmieniają sposób, w jaki postrzegamy samych siebie: to „sześcienne pokoje”, nowy wymiar, w którym możemy czuć się swobodnie i w zgodzie z resztą świata, wolni, by być sobą, żyjąc i doświadczając wszystkich naszych tożsamości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53083639120209,"sku":null,"price":550.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/P31BK_BLACKSHINE01.jpg?v=1771429482"},{"product_id":"kuboraum-maske-p20-mia","title":"Kuboraum | P20 | GRO","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel MASKE P20 z soczewkami w 100% chroniącymi przed UV to okulary wykonane ręcznie we Włoszech przez doświadczonych rzemieślników. Okulary wykonane są z acetatu i nadają się do montażu soczewek korekcyjnych. Oprawka jest dostarczana z etui i ściereczką do czyszczenia soczewek.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDREAMED IN BERLIN , HANDMADE IN ITALY\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eOkulary Kuboraum nie są zwykłym, nieożywionym dodatkiem, lecz prawdziwymi maskami – synonimem zabawy, ale też ostentacji i ochrony – które zmieniają sposób, w jaki postrzegamy samych siebie: to „sześcienne pokoje”, nowy wymiar, w którym możemy czuć się swobodnie i w zgodzie z resztą świata, wolni, by być sobą, żyjąc i doświadczając wszystkich naszych tożsamości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53084181856593,"sku":null,"price":540.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/P20GRO_GROOVY01.jpg?v=1771431109"},{"product_id":"kuboraum-maske-p8-gb","title":"Kuboraum | P8 | GB","description":"\u003cp\u003eKuboraum P8 GB to okulary przeciwsłoneczne z acetatu w wykończeniu zielonej butelki.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZaprojektowane w Berlinie i wykonane ręcznie we Włoszech: model z kolekcji niezależnej marki eyewear Kuboraum.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzerokość soczewki 53 mm · mostek 17 mm · zauszniki 145 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKod modelu i koloru: P8 GB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZauszniki: czarny połysk i szary taupe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoczewki: 24H jasnożółte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEtui w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/collections\/kuboraum\"\u003ePoznaj wszystkie okulary Kuboraum w OCCHIO!\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53084224848209,"sku":"KRS0P8GB0000002O","price":570.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/P8GB_PARISGREEN01.jpg?v=1771431623"},{"product_id":"kuboraum-maske-p8-tar","title":"Kuboraum | P8 | TAR","description":"\u003cp\u003eModel MASKE P8 z \u003cstrong\u003esoczewkami w 100% chroniącymi przed UV\u003c\/strong\u003e to okulary wykonane ręcznie we Włoszech przez doświadczonych rzemieślników. Okulary wykonane są z acetatu i nadają się do montażu soczewek korekcyjnych. Oprawka jest dostarczana z etui i ściereczką do czyszczenia soczewek.\u003cbr\u003eDREAMED IN BERLIN , HANDMADE IN ITALY\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53084235923793,"sku":null,"price":560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/P8TAR_DARKTORTOISE01.jpg?v=1771431826"},{"product_id":"kuboraum-maske-l12-bm","title":"Kuboraum | L12 | BM","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel MASKE L12 z soczewkami w 100% chroniącymi przed UV to okulary wykonane ręcznie we Włoszech przez doświadczonych rzemieślników. Okulary wykonane są z acetatu i nadają się do montażu soczewek korekcyjnych. Oprawka jest dostarczana z etui i ściereczką do czyszczenia soczewek.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDREAMED IN BERLIN , HANDMADE IN ITALY\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eOkulary Kuboraum nie są zwykłym, nieożywionym dodatkiem, lecz prawdziwymi maskami – synonimem zabawy, ale też ostentacji i ochrony – które zmieniają sposób, w jaki postrzegamy samych siebie: to „sześcienne pokoje”, nowy wymiar, w którym możemy czuć się swobodnie i w zgodzie z resztą świata, wolni, by być sobą, żyjąc i doświadczając wszystkich naszych tożsamości.\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53084481323345,"sku":null,"price":350.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/L12BM_BLACKMATTSUN01.jpg?v=1771433403"},{"product_id":"kuboraum-maske-l12-bs","title":"Kuboraum | L12 | BS · Sole","description":"\u003cp\u003eKuboraum L12 BS to wersja przeciwsłoneczna Maski L12 z acetatu celulozowego, w wykończeniu Black Shine. Kwadratowy front ma szerokość soczewki 61 mm, mostek 13 mm i zauszniki 150 mm. Wykonana ręcznie we Włoszech.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMateriał\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAcetat celulozowy.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSoczewki\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWersja z soczewkami przeciwsłonecznymi. W sprawie montażu soczewek korekcyjnych poproś zespół OCCHIO o weryfikację modelu i Twojej recepty.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSzerokość soczewki \/ mostek \/ zausznik\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e61–13–150 mm\u003c\/strong\u003e. Wymiary podano w milimetrach. Szerokość soczewki oznacza szerokość jednego szkła, a nie całkowitą szerokość frontu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eW zestawie\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEtui i ściereczka do czyszczenia soczewek.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/products\/kuboraum-maske-l12-bs-1\"\u003ePorównaj drugą wersję: L12 BS · Vista\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/blogs\/journal\/come-scegliere-occhiali-kuboraum\"\u003eJak wybrać Kuboraum\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53084534079825,"sku":null,"price":360.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/L12BS_BLACKSHINESUN01.jpg?v=1771433578"},{"product_id":"kuboraum-maske-p30-to","title":"Kuboraum | P30 | TO","description":"\u003cp\u003eKuboraum P30 TO to okulary przeciwsłoneczne cat-eye z acetatu w wersji Tortoise. Front ma szerokość soczewki 54 mm, mostek 15 mm i zauszniki 145 mm. Wykonana ręcznie we Włoszech.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMateriał\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAcetat.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSoczewki\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWersja z soczewkami przeciwsłonecznymi. W sprawie montażu soczewek korekcyjnych poproś zespół OCCHIO o weryfikację modelu i Twojej recepty.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSzerokość soczewki \/ mostek \/ zausznik\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e54–15–145 mm\u003c\/strong\u003e. Wymiary podano w milimetrach. Szerokość soczewki oznacza szerokość jednego szkła, a nie całkowitą szerokość frontu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eW zestawie\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEtui i ściereczka do czyszczenia soczewek.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/products\/kuboraum-maske-p30-ne\"\u003ePorównaj drugą wersję: P30 NE\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/blogs\/journal\/come-scegliere-occhiali-kuboraum\"\u003eJak wybrać Kuboraum\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53084609610065,"sku":null,"price":550.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/P30TO_TORTOISE01.jpg?v=1771433929"},{"product_id":"kuboraum-maske-p30-ne","title":"Kuboraum | P30 | NE","description":"\u003cp\u003eKuboraum P30 NE to okulary przeciwsłoneczne cat-eye z acetatu w wersji Neon. Ma te same wymiary co P30 TO, 54–15–145 mm: porównaj zdjęcia, aby wybrać kolor. Wykonana ręcznie we Włoszech.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMateriał\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAcetat.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSoczewki\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eWersja z soczewkami przeciwsłonecznymi. W sprawie montażu soczewek korekcyjnych poproś zespół OCCHIO o weryfikację modelu i Twojej recepty.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSzerokość soczewki \/ mostek \/ zausznik\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e54–15–145 mm\u003c\/strong\u003e. Wymiary podano w milimetrach. Szerokość soczewki oznacza szerokość jednego szkła, a nie całkowitą szerokość frontu.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eW zestawie\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEtui i ściereczka do czyszczenia soczewek.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/products\/kuboraum-maske-p30-to\"\u003ePorównaj drugą wersję: P30 TO\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/blogs\/journal\/come-scegliere-occhiali-kuboraum\"\u003eJak wybrać Kuboraum\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53084654207313,"sku":null,"price":550.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/P30NE_NEON01.jpg?v=1771434022"},{"product_id":"kuboraum-maske-p30-bk","title":"Kuboraum | P30 | BK","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel MASKE P30 z soczewkami w 100% chroniącymi przed UV to okulary wykonane ręcznie we Włoszech przez doświadczonych rzemieślników. Okulary wykonane są z acetatu i nadają się do montażu soczewek korekcyjnych. Oprawka jest dostarczana z etui i ściereczką do czyszczenia soczewek.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDREAMED IN BERLIN , HANDMADE IN ITALY\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eOkulary Kuboraum nie są zwykłym, nieożywionym dodatkiem, lecz prawdziwymi maskami – synonimem zabawy, ale też ostentacji i ochrony – które zmieniają sposób, w jaki postrzegamy samych siebie: to „sześcienne pokoje”, nowy wymiar, w którym możemy czuć się swobodnie i w zgodzie z resztą świata, wolni, by być sobą, żyjąc i doświadczając wszystkich naszych tożsamości.\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53084683960657,"sku":null,"price":510.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/P30BK_BLACKSHINE01.jpg?v=1771434120"},{"product_id":"kuboraum-maske-p31-to","title":"Kuboraum | P31 | TO","description":"\u003cp\u003eP31 marki KUBORAUM to oprawka aviator z acetatu celulozowego, wykonana ręcznie we Włoszech. To wersja TO.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMateriały i wykonanie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMateriały: acetat celulozowy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykonano ręcznie we Włoszech.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eSoczewki\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSoczewki w 100% chroniące przed UV.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOprawka nadaje się do montażu soczewek korekcyjnych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eW zestawie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eEtui i ściereczka do czyszczenia soczewek.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eJak wybrać rozmiar\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePorównaj szerokość soczewki, mostek i zauszniki z oprawką, która dobrze na Tobie leży. Szerokość soczewki to szerokość jednego szkła, a nie całkowita szerokość okularów. Zobacz \u003ca href=\"\/pl\/blogs\/journal\/misure-occhiali-come-scegliere-montatura\"\u003eprzewodnik po rozmiarach\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"\/pl\/pages\/boutique\"\u003eumów się na konsultację w butiku\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePoznaj pozostałe \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kuboraum\"\u003eokulary Kuboraum\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53140950909265,"sku":null,"price":550.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/P31TG_TORTOISE01.jpg?v=1772016981"},{"product_id":"kuboraum-maske-y3-pop-grotesque","title":"Kuboraum | Y3 | POP-GROTESQUE","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel MASKE Y3 ze 100% ochroną UV to okulary ręcznie wykonane we Włoszech przez doświadczonych rzemieślników. Okulary wykonano z acetatu i nadają się do osadzenia soczewek korekcyjnych. Oprawka jest dostarczana z etui i ściereczką do czyszczenia soczewek.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDREAMED IN BERLIN, HANDMADE IN ITALY\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eOkulary Kuboraum nie są zwykłym, nieożywionym dodatkiem, lecz prawdziwymi maskami – synonimem zabawy, ale też ekspozycji i ochrony – które zmieniają sposób, w jaki postrzegamy samych siebie: to „sześcienne pokoje”, nowy wymiar, w którym możemy czuć się swobodnie i w zgodzie z resztą świata, wolni, by być sobą, żyjąc i doświadczając wszystkich naszych tożsamości.\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53375296274769,"sku":null,"price":640.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/Y3-BS-LTD-1-1.webp?v=1774365602"},{"product_id":"kuboraum-maske-x6-gorgone","title":"Kuboraum | X6 | GORGONE","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel MASKE X6 ze 100% ochroną UV to okulary ręcznie wykonane we Włoszech przez doświadczonych rzemieślników. Okulary wykonano z acetatu i nadają się do osadzenia soczewek korekcyjnych. Oprawka jest dostarczana z etui i ściereczką do czyszczenia soczewek.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDREAMED IN BERLIN, HANDMADE IN ITALY\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eOkulary Kuboraum nie są zwykłym, nieożywionym dodatkiem, lecz prawdziwymi maskami – synonimem zabawy, ale też ekspozycji i ochrony – które zmieniają sposób, w jaki postrzegamy samych siebie: to „sześcienne pokoje”, nowy wymiar, w którym możemy czuć się swobodnie i w zgodzie z resztą świata, wolni, by być sobą, żyjąc i doświadczając wszystkich naszych tożsamości.\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53375339037009,"sku":null,"price":600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/X6-BM-LTD-1-1.webp?v=1774365945"},{"product_id":"kuboraum-maske-y3-liquid-sky","title":"Kuboraum | Y3 | LIQUID SKY","description":"\u003cp\u003eY3 to okulary przeciwsłoneczne typu cat-eye z fioletowego acetatu z serii MASKE marki Kuboraum, w edycji limitowanej, z szarymi soczewkami z ochroną UV 100%. Marka powstała w Berlinie, a okulary są ręcznie wykonane we Włoszech.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eMateriały i wykonanie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAcetat, kolor Liquid Sky.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzare soczewki z ochroną UV 100%.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRęcznie wykonany we Włoszech.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOprawka przystosowana do osadzenia soczewek korekcyjnych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eRozmiary\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRozmiar soczewki (szerokość): 53 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMostek: 21 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZauszniki: 145 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eZobacz \u003ca href=\"\/pl\/blogs\/journal\/misure-occhiali-come-scegliere-montatura\"\u003eprzewodnik po rozmiarach\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"\/pl\/pages\/boutique\"\u003eumów się na konsultację w butiku\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eW zestawie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eEtui i ściereczka do czyszczenia soczewek.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h3\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy można zamontować soczewki przeciwsłoneczne z korekcją?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTak, oprawka jest przystosowana do osadzenia soczewek korekcyjnych.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIle sztuk jest dostępnych?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDostępność jest aktualizowana na tej stronie.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eCzy mogę go zwrócić?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eTak, w ciągu 14 dni od dostawy. Koszt wysyłki zwrotnej ponosi klient.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cp\u003ePoznaj pozostałe \u003ca href=\"\/pl\/collections\/kuboraum\"\u003eokulary Kuboraum\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53696521601361,"sku":null,"price":750.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/Y3-LB-LS-01.webp?v=1777989177"},{"product_id":"kuboraum-maske-t11-black-matte","title":"Kuboraum | T11 | Black Matte","description":"\u003cp\u003eModel MASKE T11 z soczewkami ze 100% ochroną UV to okulary ręcznie wykonane we Włoszech przez doświadczonych rzemieślników. Okulary wykonano z acetatu i nadają się do osadzenia soczewek korekcyjnych. Oprawka jest dostarczana z etui i ściereczką do czyszczenia soczewek.\u003cbr\u003eDREAMED IN BERLIN, HANDMADE IN ITALY\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54187117805905,"sku":null,"price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/Senza_titolo-1_-_15-05-2026_15-20-42.webp?v=1782917040"},{"product_id":"kuboraum-j3-dt","title":"Kuboraum | J3 | DT","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKuboraum MASKE J3 DT\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ez soczewkami ze 100% ochroną UV kat. 1\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003einterpretuje okulary jako maskę: zdecydowana, rzeźbiarska i od razu rozpoznawalna oprawka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Kuboraum\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eModel:\u003c\/strong\u003e MASKE J3\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e DT\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda oprawka jest wybrana przez Ottica Occhio. Jeśli masz wątpliwości co do dopasowania, koloru lub rozmiaru, napisz do nas na WhatsApp.\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54701883195729,"sku":"Kuboraum, MASKE J3 Black","price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/imgi_12_DSC_0004_295e3ef6-7cf9-4f8a-bc87-70df0eac9100.jpg?v=1787824048"},{"product_id":"kuboraum-r4-mk-adb-kadapat","title":"Kuboraum | R4  | MK ADB - KADAPAT","description":"\u003cp\u003eModel R4 „Kadapat” to najbardziej rytualna Mask z kapsuły Ocean Cage. Wielokątny, półprzezroczysty front przecinają drobne czerwone elementy w reliefie, a całość dopełniają boczne pierścienie – detale, które czynią z oprawki rzeźbiarski obiekt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFioletowe soczewki wzmacniają radykalny charakter modelu, tworząc kompozycję zawieszoną między akcesorium, symbolem i dziełem sztuki. Mask stworzona dla tych, którzy chcą nosić coś autentycznie niezwykłego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda oprawka jest obrabiana i emaliowana ręcznie. Drobne różnice wynikające z rzemieślniczego procesu sprawiają, że każda para różni się detalami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eASIANDOPEBOYS X KUBORAUM\u003cbr\u003eOCEAN CAGE CAPSULE COLLECTION\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOcean Cage powstała ze spotkania KUBORAUM i \u003cstrong\u003eTianzhuo Chena\u003c\/strong\u003e, chińskiego artysty i założyciela kolektywu ASIANDOPEBOYS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKapsuła przekłada na sześć Mask język wizualny \u003cem\u003eMoyang 先祖 \u0026amp; Seaman 漁師\u003c\/em\u003e, performansu, w którym teatr Noh, tradycje Nusantary, scenografia, choreografia i muzyka elektroniczno-gamelanowa łączą się w uniwersum zawieszone między sztuką, rytuałem i transformacją.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZaprezentowana w Wenecji podczas tygodnia otwarcia 61. Biennale Sztuki, Ocean Cage przenosi na oprawki poszukiwania artystyczne Chena, zamieniając każdą Mask w dzieło do noszenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54796904857937,"sku":null,"price":730.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/R4MKADB_KADAPAT1.jpg?v=1788537163"},{"product_id":"kuboraum-x6-bs-adb-fire-walk-with-me","title":"Kuboraum | X6  | BS ADB - FIRE WALK WITH ME","description":"\u003cp\u003eModel X6 „Fire Walk With Me” przekształca zdecydowaną geometrię oprawki za pomocą czerwonego, ręcznie emaliowanego znaku przypominającego płomień w ruchu. Dekoracja wyróżnia się na ciemnej bazie, a różowe soczewki kategorii 1 dodają nieoczekiwany odcień.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRezultatem jest mocna, od razu rozpoznawalna Mask, stworzona dla tych, którzy szukają okularów będących nie zwykłym dodatkiem, lecz prawdziwym wyrazem własnej tożsamości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda oprawka jest obrabiana i emaliowana ręcznie. Drobne różnice wynikające z rzemieślniczego procesu sprawiają, że każda para różni się detalami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eASIANDOPEBOYS X KUBORAUM\u003cbr\u003eOCEAN CAGE CAPSULE COLLECTION\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOcean Cage powstała ze spotkania KUBORAUM i \u003cstrong\u003eTianzhuo Chena\u003c\/strong\u003e, chińskiego artysty i założyciela kolektywu ASIANDOPEBOYS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKapsuła przekłada na sześć Mask język wizualny \u003cem\u003eMoyang 先祖 \u0026amp; Seaman 漁師\u003c\/em\u003e, performansu, w którym teatr Noh, tradycje Nusantary, scenografia, choreografia i muzyka elektroniczno-gamelanowa łączą się w uniwersum zawieszone między sztuką, rytuałem i transformacją.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZaprezentowana w Wenecji podczas tygodnia otwarcia 61. Biennale Sztuki, Ocean Cage przenosi na oprawki poszukiwania artystyczne Chena, zamieniając każdą Mask w dzieło do noszenia.\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54796941197649,"sku":null,"price":670.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/X6BSADB_FIREWALKWITHME1.jpg?v=1788537784"},{"product_id":"kuboraum-f5-ame-adb-the-cage","title":"Kuboraum | F5  | AME ADB - THE CAGE","description":"\u003cp\u003eModel F5 „The Cage” reinterpretuje rzeźbiarską, otulającą sylwetkę za pomocą ręcznie nakładanych emalii w odcieniach czerwieni, różu i fioletu. Graficzna obróbka podkreśla bryły oprawki, a fioletowe soczewki dopełniają intensywną, niemal płynną kompozycję.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRezultatem jest Mask o silnym wizualnym wyrazie, stworzona dla tych, którzy szukają okularów wykraczających poza funkcję zwykłego dodatku i stających się prawdziwym wyrazem własnej tożsamości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda oprawka jest obrabiana i emaliowana ręcznie. Drobne różnice wynikające z rzemieślniczego procesu sprawiają, że każda para różni się detalami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eASIANDOPEBOYS X KUBORAUM\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eOCEAN CAGE CAPSULE COLLECTION\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOcean Cage powstała ze spotkania KUBORAUM i \u003cstrong\u003eTianzhuo Chena\u003c\/strong\u003e, chińskiego artysty i założyciela kolektywu ASIANDOPEBOYS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKapsuła przekłada na sześć Mask język wizualny \u003cem\u003eMoyang 先祖 \u0026amp; Seaman 漁師\u003c\/em\u003e, performansu, w którym teatr Noh, tradycje Nusantary, scenografia, choreografia i muzyka elektroniczno-gamelanowa łączą się w uniwersum zawieszone między sztuką, rytuałem i transformacją.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZaprezentowana w Wenecji podczas tygodnia otwarcia 61. Biennale Sztuki, Ocean Cage przenosi na oprawki poszukiwania artystyczne Chena, zamieniając każdą Mask w dzieło do noszenia.\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54796999885137,"sku":null,"price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/F5AMEADB_THECAGE1.jpg?v=1788538600"},{"product_id":"kuboraum-r3-wgh-ct-adb-ocean-swirl","title":"Kuboraum | R3  | WGH CT ADB - OCEAN SWIRL","description":"\u003cp\u003eModel R3 „Ocean Swirl” łączy geometryczną konstrukcję oversize z ręcznie emaliowanymi wirami koloru. Turkus, czerwień, czerń i biel przecinają front i zauszniki niczym prądy morskie, a jasnoróżowe soczewki łagodzą całość kompozycji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRezultatem jest graficzna i rzeźbiarska Mask, stworzona dla tych, którzy szukają okularów zdolnych odmienić twarz i stać się prawdziwym wyrazem własnej tożsamości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda oprawka jest obrabiana i emaliowana ręcznie. Drobne różnice wynikające z rzemieślniczego procesu sprawiają, że każda para różni się detalami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eASIANDOPEBOYS X KUBORAUM\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eOCEAN CAGE CAPSULE COLLECTION\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOcean Cage powstała ze spotkania KUBORAUM i \u003cstrong\u003eTianzhuo Chena\u003c\/strong\u003e, chińskiego artysty i założyciela kolektywu ASIANDOPEBOYS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKapsuła przekłada na sześć Mask język wizualny \u003cem\u003eMoyang 先祖 \u0026amp; Seaman 漁師\u003c\/em\u003e, performansu, w którym teatr Noh, tradycje Nusantary, scenografia, choreografia i muzyka elektroniczno-gamelanowa łączą się w uniwersum zawieszone między sztuką, rytuałem i transformacją.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZaprezentowana w Wenecji podczas tygodnia otwarcia 61. Biennale Sztuki, Ocean Cage przenosi na oprawki poszukiwania artystyczne Chena, zamieniając każdą Mask w dzieło do noszenia.\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54797026918737,"sku":null,"price":670.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/R3WGHCTADB_OCEANSWIRL1.jpg?v=1788538755"}],"url":"https:\/\/www.otticaocchiocrema.it\/pl\/collections\/kuboraum-occhiali-da-sole.oembed","provider":"Ottica Occhio!","version":"1.0","type":"link"}