{"title":"Kuboraum seria H: Machinery i Hydromechanics","description":"\u003cp\u003eSeria H to Kuboraum bez obręczy. W liniach Machinery (H40–H48) i Hydromechanics (H60–H68) soczewki są utrzymywane przez przegubowe mostki i zawiasy: Kuboraum opisuje mostki Hydromechanics jako miedziane, odlewane metodą traconego wosku, połączone z rurkowymi zausznikami ze stali nierdzewnej. H11 to wersja z metalu z cienką obręczą. Projektowane w Berlinie, ręcznie wykonywane we Włoszech. Tu modele dostępne teraz w OCCHIO!, online i w Cremie.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"kuboraum-maske-h44-pg-rosegold","title":"Kuboraum | H44 | PG Rosegold","description":"\u003cp\u003eH44 to okulary Kuboraum z metalu w kolorze różowego złota, z zakończeniami zauszników z acetatu. Zaprojektowane w Berlinie, ręcznie wykonane we Włoszech.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRozmiar 52 mm · mostek 19 mm · zauszniki 140 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoczewki 24H jasnoszare\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEtui i ściereczka w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eDostępność jest aktualizowana na tej stronie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/collections\/kuboraum\"\u003eWszystkie okulary Kuboraum\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52394730160465,"sku":null,"price":780.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/15550.jpg?v=1763631810"},{"product_id":"kuboraum-maske-h48","title":"Kuboraum | H48 | BB Gunmetal","description":"\u003cp\u003eH48 to okulary przeciwsłoneczne Kuboraum z metalu w kolorze gunmetal, z zakończeniami zauszników z acetatu. Zaprojektowane w Berlinie, ręcznie wykonane we Włoszech.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRozmiar 51 mm · mostek 19 mm · zauszniki 140 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoczewki szare\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEtui i ściereczka w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eDostępność jest aktualizowana na tej stronie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/collections\/kuboraum\"\u003eWszystkie okulary Kuboraum\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52394809950545,"sku":null,"price":780.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/15563.jpg?v=1763632073"},{"product_id":"kuboraum-maske-h60","title":"Kuboraum | H60 | Silver","description":"\u003cp\u003eH60 to oprawka Kuboraum z metalu w kolorze srebrnym. Zaprojektowana w Berlinie, ręcznie wykonana we Włoszech.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRozmiar 51 mm · mostek 17 mm · zauszniki 140 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoczewki przezroczyste\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEtui i ściereczka w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eDostępność jest aktualizowana na tej stronie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/collections\/kuboraum\"\u003eWszystkie okulary Kuboraum\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52394848551249,"sku":null,"price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/15594.jpg?v=1763632733"},{"product_id":"kuboraum-maske-h61","title":"Kuboraum | H61 | Silver+Gunmetal","description":"\u003cp\u003eW \u003cstrong\u003eKuboraum H61 Silver+Gunmetal\u003c\/strong\u003e oprawka zostawia kontur soczewek odsłonięty. Okulary kształtują mostek, cienkie zauszniki i widoczne zawiasy: bezramkowa konstrukcja z metalu, z przezroczystymi soczewkami.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eH61 należy do serii Hydromechanics. Kuboraum wskazuje jej źródło w dialogu wody i mechaniki, przełożonym na mostki i zawiasy z kilkoma punktami przegubu. Zaprojektowane w Berlinie i ręcznie wykonane we Włoszech.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSzczegóły i wymiary\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMetal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozmiar 55 mm · mostek 16 mm · zauszniki 140 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoczewki przezroczyste; oprawka nadaje się do montażu soczewek korekcyjnych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEtui i ściereczka do czyszczenia w zestawie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eRozmiar oznacza szerokość jednej soczewki. Aby porównać te wymiary z okularami, które dobrze leżą, zajrzyj do \u003ca href=\"\/pl\/pages\/guida-alle-taglie\"\u003eprzewodnika OCCHIO po rozmiarach\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/collections\/kuboraum-occhiali-da-vista\"\u003eWszystkie Kuboraum korekcyjne\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/pl\/blogs\/journal\/come-scegliere-occhiali-kuboraum#oe-kuboraum-4\"\u003eIdee stojące za Mask\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52394868277585,"sku":null,"price":660.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/15619.jpg?v=1763632896"},{"product_id":"kuboraum-maske-h63-silver-matt","title":"Kuboraum | H63 | Silver Matt","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel MASKE H63 z soczewkami w 100% chroniącymi przed UV to okulary ręcznie wykonane we Włoszech przez doświadczonych rzemieślników. Okulary wykonano z METALU i nadają się do montażu soczewek korekcyjnych. Oprawka jest dostarczana z etui i ściereczką do czyszczenia soczewek.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDREAMED IN BERLIN, HANDMADE IN ITALY\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eOkulary Kuboraum nie są zwykłym, nieożywionym dodatkiem, lecz prawdziwymi maskami – synonimem zabawy, ale także ekspozycji i ochrony – które zmieniają sposób, w jaki postrzegamy samych siebie. Są „sześciennymi pokojami”, nowym wymiarem, w którym możemy czuć się swobodnie i w zgodzie z resztą świata, wolni, by być sobą, przeżywając i doświadczając wszystkich naszych tożsamości.\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52570532086097,"sku":null,"price":670.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/H63-SM-01.webp?v=1767369794"},{"product_id":"kuboraum-maske-h11-silver","title":"Kuboraum | H11 | SIlver","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel MASKE H11 to okulary wykonane ręcznie we Włoszech przez doświadczonych rzemieślników. Okulary wykonane są z acetatu i nadają się do montażu soczewek korekcyjnych. Oprawka jest dostarczana z etui i ściereczką do czyszczenia soczewek.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDREAMED IN BERLIN , HANDMADE IN ITALY\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eOkulary Kuboraum nie są zwykłym, nieożywionym dodatkiem, lecz prawdziwymi maskami – synonimem zabawy, ale też ostentacji i ochrony – które zmieniają sposób, w jaki postrzegamy samych siebie: to „sześcienne pokoje”, nowy wymiar, w którym możemy czuć się swobodnie i w zgodzie z resztą świata, wolni, by być sobą, żyjąc i doświadczając wszystkich naszych tożsamości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52724921008465,"sku":null,"price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/H11-SI-1.webp?v=1767352074"},{"product_id":"kuboraum-maske-h11-dark-blue-gold-thread","title":"Kuboraum | H11 | DARK BLUE GOLD THREAD","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel MASKE H11 to okulary wykonane ręcznie we Włoszech przez doświadczonych rzemieślników. Okulary wykonane są z acetatu i nadają się do montażu soczewek korekcyjnych. Oprawka jest dostarczana z etui i ściereczką do czyszczenia soczewek.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDREAMED IN BERLIN , HANDMADE IN ITALY\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eOkulary Kuboraum nie są zwykłym, nieożywionym dodatkiem, lecz prawdziwymi maskami – synonimem zabawy, ale też ostentacji i ochrony – które zmieniają sposób, w jaki postrzegamy samych siebie: to „sześcienne pokoje”, nowy wymiar, w którym możemy czuć się swobodnie i w zgodzie z resztą świata, wolni, by być sobą, żyjąc i doświadczając wszystkich naszych tożsamości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52724964753745,"sku":null,"price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/H11-BG-1.webp?v=1767352173"},{"product_id":"kuboraum-h11-bs-sole","title":"Kuboraum | H11 | BS","description":"\u003cp\u003eKuboraum H11 BS to okulary przeciwsłoneczne z metalu z końcówkami zauszników z acetatu, w wykończeniu brązu ze srebrną nitką.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eZaprojektowane w Berlinie i ręcznie wykonane we Włoszech: model niezależnej kolekcji eyewear Kuboraum.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRozmiar 45 mm · mostek 22 mm · zauszniki 145 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKod modelu i koloru: H11 BS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoczewki: 24H jasne akwamarynowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEtui w zestawie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/pl\/collections\/kuboraum\"\u003ePoznaj wszystkie okulary Kuboraum w OCCHIO!\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KUBORAUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55226881900881,"sku":"KRSH11BS0000002W","price":500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0980\/1069\/3969\/files\/kuboraum-h11-bs-1_0d0c2c03-21cf-4ba0-b9d5-a2747b9c45b5.jpg?v=1791470381"}],"url":"https:\/\/www.otticaocchiocrema.it\/pl\/collections\/kuboraum-serie-h.oembed","provider":"Ottica Occhio!","version":"1.0","type":"link"}