Kuboraum: idéerna bakom maskerna
Ett möte i Berlin, fem första modeller och en idé: att bära en Mask. Från K5 till Ocean Cage kliver vi in i Kuboraums värld genom glasögonen.
Berlin, 2009. Allt börjar på en vernissage.
Livio Graziottin och Sergio Eusebi möts i ett galleri. Två år senare föds fem bågar; 2012 startar Kuboraum. De kallar dem Mask. Tanken är att ett par glasögon kan förändra även sättet du ser på dig själv.
Ett rum i ansiktet
Projektets hem är ett tidigare postkontor i Berlin som blivit galleri, studio och mötesplats. Produktionen tar form i händerna på italienska hantverkare. Konst, musik och bärbara föremål har funnits tillsammans från start.
Masken är tänkt som ett personligt utrymme: du bär den, ser dig själv och upplever en möjlighet till dig själv. Fyra bågar berättar om det. De har alla samma signatur och väldigt lite lust att se likadana ut.
Vår blick · Cat-eye
K5: börjar i ett hörn
I K5 Black Matt stiger cat-eye-formen upp mot tinningarna. Den mattsvarta färgen håller kvar reflektionerna och låter designen synas: framifrån är det ett bestämt drag, från trekvartsvinkel blir det en volym.
Om den verkar djärv på hyllan, ta på den. När den bärs leder det hörnet blicken mot tinningarna.
Upptäck K5
Vår blick · Geometri
Q8: inuti rektangeln, bärnstenen
Q8 Tortoise förlänger geometrin horisontellt. De bärnstensfärgade övergångarna korsar den mörka kanten: rektangeln behåller sin tyngd, medan sköldpaddsmönstret ger den värme.
Bredvid K5 ändrar den blickens riktning. Den ena går upp, den andra sträcker ut sig.
Upptäck Q8
Vår blick · Aviator
P31: följ den dubbla bryggan
P31 lämnar ett utrymme mellan de två bryggorna och bygger aviator-silhuetten runt det. Prova att täcka den övre stången med ett finger på bilden: du märker direkt hur mycket det draget betyder.
I Tortoise-versionen fortsätter färgen på havana- och gröna skalmar; linserna tonar från orange till grönt. I profil är det färgen på skalmarna som syns.
Upptäck P31
Hydromechanics · Vatten och mekanik
H61: acetaten ger plats åt gångjärnen
Sedan kommer H61, från serien Hydromechanics. Kuboraum utgår från dialogen mellan vatten och mekanik: linser utan båge, artikulerade bryggor och gångjärn.
Efter K5:s massa känns dessa kopplingar nästan som ett scenbyte. Blicken går från ett gångjärn till ett annat och följer konstruktionen. Här är det bryggorna och gångjärnen som ger närvaro, med mycket fritt utrymme runt linserna.
Upptäck H61Ett ljus som sågs i Berlin
För kapseln Hamburger Bahnhof kommer färgen från en exakt plats: Dan Flavins blå-gröna installation på museets fasad, invigd 1996. Det ljuset på arkitekturen blir startpunkten för bågen.
Ocean Cage träder in på scenen
I Venedig, 2026, förenar Moyang & Seaman Tianzhuo Chens universum med Siko Setyantos dans. Från den föreställningen föds referensen för sex Mask ASIANDOPEBOYS × Kuboraum.
De handapplicerade emaljerna för in färgen på ytorna. F5 The Cage kombinerar lila och rött; X6 Fire Walk With Me utgår från glansigt svart och lägger till ljusrosa linser. Variationerna i arbetet är en del av deras karaktär.
Historien fortsätter i Journalen om Ocean Cage. För att hitta bågarna, utforska urvalet av Kuboraum-kapslar och specialutgåvor.
Innan du väljer din Mask
Jämför två eller tre modeller: övre kant, bryggans stöd, utrymme vid tinningarna. Färg och tjocklek kan få bågar med nära mått att se mycket olika ut.
Kaliber mäter en lins. För att bedöma proportionerna på hela glasögonen, använd även konstruktionen och ett par du bär bra. Målguiden hjälper dig att förbereda provningen.
Nästa steg är spegeln
Vilken har du tänkt på? K5:s hörn, P31:s dubbla brygga, H61:s gångjärn? Utgå från den detaljen och titta på hela bågen igen.
Tänk sedan in den i din dag, med kappan du bär och håret från i morse. Nästa bild, i spegeln, kommer att vara din.
Källor och referenser
Projektets ursprung och referenser: Kuboraum · Project. Angivna inspirationer: Hydromechanics, Hamburger Bahnhof, F5 The Cage och X6 Fire Walk With Me. Tolkningarna av formerna på K5, Q8 och P31 är redaktionella tolkningar av OCCHIO. Fotografier från vårt urval; färger och finish refererar till de angivna versionerna.